Aider son prochain | Adeline

Aider son prochain

- Euhm.. Soon-Soon ? Tu peux descendre de ton perchoir et venir s'il te plaît, tu es demandée ici..

C'était la voix de Greedy qui avait raisonné dans la radio de la tireuse d'élite. Encore et toujours à demi allongée dans un tas de gravas sur ce qu'il restait d'un appartement, elle s'assurait de l'avancée sans risques du canadien et de son escouade. Elle commençait à croire que ce dernier avait fait en sorte de toujours être sous sa couverture à elle. Ce n'était pas possible autrement, elle était toujours avec lui. Il devait avoir demandé à un supérieur, mais elle s'en fichait. C'était mieux ça que de rester à la base à ne rien faire, ou à garder des gosses.

Mais la demande l'avait fortement étonnée. Aucune trace de contrainte dans la voix de Greedy, il n'était pas en danger au moment de l'émission du message. Seulement de l'étonnement, peut-être un peu de peine ? C'était étrange. Mais qu'à cela ne tienne, la jeune femme avait répondu qu'elle arrivait au plus vite, et en moins de dix minutes elle avait rejoint les soldats.


C'était donc ainsi que la franco-coréenne s'était retrouvée dans les tunnels du métro parisien, peuplé de survivants un peu louches, crasseux, certains plus que d'autres. Certains même très en forme.. Elle était aux côtés de la plus jeune sœur des polonaises. Celle qui, évidemment, ne parlait pas un seul mot de français ou presque, et pas beaucoup d'anglais non plus pour ne rien arranger. L'histoire était simple.

Greedy et ses hommes étaient tombés sur la grande et la petite. L’aînée était malade, pas infectée par le virus, seulement malade. Fiévreuse, apparemment elle avait consommé quelque chose de mauvais, une boîte de conserve mal fermée, les filles n'avaient malheureusement aucun médicament adapté pour ça. Les soldats non plus, et il était contre les ordres de piller les infirmeries de l'Espoir pour la refourguer à des civils. Alors il avait fallu faire un choix. Seule, la plus jeune n'aurait rien pu faire à la Citadelle. Elle n'aurait pas su se faire comprendre, en plus elle avait un sale caractère et semblait tout le temps vouloir chercher des crosses à quiconque passait par là. Une chance que Soo-Yun se soit trouvée dans les parages, Greedy et elle avaient déjà croisé plusieurs fois ces filles. Le respect était mutuel, alors.. Elle avait décidé de les aider.

Le reste de l'escouade était rentré à la base, et Greedy avait décidé de rester auprès de l'aînée. Soo-Yun accompagnait l'autre.

Le long magasin de la Citadelle.. La militaire n'y avait presque jamais posé les pieds. La Citadelle n'était pas un endroit qu'elle affectionnait tant que ça, en plus avec son accoutrement de soldat, elle ne passait pas inaperçue. Heureusement. Ses armes flambant neuves n'attiraient pas tous les regards ou presque car elle avait eu à les laisser aux gardes dès l'entrée dans le métro. Sinon il y aurait pu y avoir des problèmes.

- [inintelligible] avait tenté de communiquer la polonaise en pointant quelque chose de son index restant.

- Je ne comprends pas.. Non, ce ne sont pas des médicaments. rétorqua Soo-Yun.

Ce n'était vraiment pas gagné. En plus, elle ne savait même pas si l'amputée avait assez d'argent sur elle. La monnaie de la nouvelle capitale dépassait Soo-Yun.
Des ouvertures de canettes. L'autre avait un espèce de sac poubelle attaché à sa ceinture, le tintement de l'aluminium de la nouvelle monnaie était bien audible,
mais serait-ce assez ? Difficile à dire. Elle aurait dû rester avec la plus vieille, à la place de Greedy.

Elle avait tout simplement perdu au pierre-feuille-ciseaux.

Aider son prochain

Les minutes s’étaient écoulées et les deux femmes parcouraient lentement et méthodiquement le magasin dans sa longueur, Soo-Yun s’arrêtant de temps à autres pour poser des questions aux commerçants du nouveau monde. Généralement, ces derniers n’avaient pas ce qui suffirait à guérir convenablement la grande soeur, chose qui ne manquait pas d’agacer la plus jeune. Jusque-là, elles n’avait pu qu’obtenir une demi boîte de cachet, et rien ne garantissait que la plaquette restante dans ladite boîte contenait bel et bien ce qui était inscrits dessus. Tout semblait coûter un bras ici bas, la militaire se disait que pour faire ça, autant garder l’euro comme monnaie, mais ce n’était pas elle qui fixait les règles. Le pire était qu’elle avait encore son porte-monnaie au centre, il devait encore y avoir un peu de billets désormais inutiles.

Soo-Yun rêvassait en faisant semblant de contempler un étalage avec attention alors que l’autre lui parlait dans sa langue natale, ou alors elle parlait toute seule. Parfois un mot anglais venait se glisser dans la phrase, mais ça ne l’aidait pas beaucoup plus à comprendre. Brusquement, elle fut ramenée à la réalité par un choc contre son épaule lui faisait se déplacer d’un pas en même temps qu’elle perdit les lunettes de Marie qui tombèrent sur le sol. Croyant tout d’abord que la polonaise agacée lui avait asséné un coup pour la faire réagir, elle s’était préparée à répliquer, mais bien vite son regard croisa celui de la rousse complètement innocente, elle aussi prête à bondir sur la silhouette capuchée qui venait de la percuter. Agacée mais pas rancunière, Soo-Yun souffla du nez en s’agenouillant immédiatement pour récupérer les lunettes et les replacer sur son nez. Ses sourcils froncés, elle entendit une voix familière prononcer son nom, au moment de se relever elle regarda la personne et reconnut cette survivante qu’elle avait croisée peu de temps auparavant.

Elle s’était toujours demandée si la boiteuse avait réussi à rentrer au château de Vincennes, visiblement oui.

- Ah, oui. Emeline des Humanistes. Ravie de vous revoir en bonne santé. dit-elle en parlant assez fort pour couvrir le brouhaha ambiant des marchands et de leurs clients.

Elle ne l’était pas vraiment, ravie, mais elle était au moins satisfaite de la voir en vie, leur rencontre quoique brève n’avait pas laissé un mauvais souvenir à la militaire. Il y avait eu pire. Elle ne se demandait pas pourquoi elle était ici, la raison semblait couler de source, des achats, de quoi donc elle s’en moquait bien cependant. Prête à ajouter quelque chose à la jeune femme qui lui faisait face, la polonaise derrière elle frappa brusquement son épaule à plusieurs reprises et recommença à vociférer des choses dans sa langue. Soo-Yun ferma les yeux, N’ayant pas l’habitude de se faire crier dessus de la sorte, ça ne lui plaisait pas, encore pire lorsqu’elle ne comprenait même pas ce qu’on lui disait.

L’énervement ignoré, Soo-Yun rouvrit les yeux.

- Dites moi que vous parlez polonais. demanda-t-elle à tout hasard, Ou alors plus réaliste. Est-ce que vous savez où on trouve des médicaments dans ce capharnaüm ?  

Aider son prochain

Soo-Yun hocha la tête à l’affirmative alors que Adeline la reprenait sur son nom. Chose normale, que Soo-Yun connaissait et faisait assez régulièrement au final,, avec un prénom pareil. Peut-être cette fois-ci le retiendrait-elle, ou pas. Sa mémoire des prénoms variait un peu d’une personnes à l’autre. La militaire avait-même plutôt tendance à retenir les noms des mauvaises personnes, des salauds, violents, les meurtriers, sans qu’elle ne sache pourquoi. Sans doutes par rapport à ce qu’ils avaient fait, ce que Soo-Yun les avait vu faire. Et puisque, peut-être que ça jouait aussi, qu’elle en avait tué pas mal.

Toujours était-il que la franco-coréenne avait une tout autre mission à cet instant. Les médicaments pour la soeur de l’autre furie à ses côtés. En plus, Adeline ne parlait donc pas polonais, mais elle savait apparemment où en trouver, des médicaments. Cela sembla soulager la militaire, dans un sens. Elle en avait déjà marre de cet endroit, en plus il faisait chaud. Sa tenue ne l’aidait pas particulièrement à se sentir bien. Elle voulait juste en finir vite, mais elle voulait tout de même faire les choses bien, si les doutes de Adeline étaient fondés, un peu comme les siens précédemment, ce stand là ne lui servirait à rien. Aussi, Adeline ne l’y conduisit pas immédiatement, chose compréhensible, sachant qu’elle n’était pas là pour servir de guide à Soo-Yun et la polonaise à la base. La militaire hocha la tête une seconde fois pour le lui accorder, puisqu’Adeline avait l’air d’avoir besoin d’un accord.

- Oui, bien sûr. Allez-y, nous serons juste derrière. confirma-t-elle.

Soo-Yun se tourna ensuite vers la polonaise qui n’avait pas dû comprendre un traître mot de ce court échange et inspira brièvement par le nez avant de se mettre à essayer de lui expliquer les choses comme elle le pouvait. Pointant Adeline du doigt.

- She will show us where to find medicine. In a few moments. Be patient. dit-elle en articulant le mieux possible.

Il fallut quelques bonnes secondes à la cadette pour assimiler les paroles de Soo-Yun, ce fut peut-être le fait de lui demander d’être patiente qui la fit s’énerver. La rousse commença à marmonner des choses dans sa langue, tout ce que comprit la femme fut ” No time, no time. “ puisqu’elle le lui dit en anglais. Mais sinon, rien. Elle s’avança vers le stand que leur potentielle guide regardait, remarquant peut-être ce qu’elle observait parmi tous les objets, le point de son unique index.

- Kurwa.. This you want ? Buy, buy ! lança-t-elle en agitant ensuite son sachet de capsules qui tinta bruyamment. Visiblement excédée, ou impatiente, ou les deux.

Soo-Yun ne fit rien de son côté.Tant que la furie ne devenait pas violente, elle n’avait pas à intervenir. La militaire ne voulait pas attirer toute l’attention sur elles non plus.

Aider son prochain

La question soulevée par Adeline des Humanistes arriva aux oreilles de Soo-Yun qui dans un premier temps ne répondit rien. Les bras croisés, attendant patiemment qu’elle ne termine de faire ses achats. Elle prit quelques secondes à trouver l’envie de finalement donner quelques explications à Adeline. Se raclant silencieusement la gorge, elle intervint après le passage en anglais de la jeune femme.

- La grande soeur de cette fille est malade, c’est pour ça que nous sommes ici. On est tombés sur elles dans les ruines et on a décidés de les aider, le reste de l’escouade veille sur la soeur en convalescence, et moi je tente de tempérer celle-ci. expliqua-t-elle d’un ton las.

Il fallait dire que ça n’avait pas vraiment fonctionné, mais aussi, elle ne savait pas comment s’y prendre. La fille était aussi stressée qu’impatiente. Ne parlait pas un mot de sa langue et presque pas d’anglais, difficile de faire ça. Elle ne servait au final que de guide, et l’empêchait de se faire interpeller par les gardes. Sans Soo-Yun, il était fort probable que la rousse ne se soit faite réprimander plusieurs fois. Elle aurait vraiment préféré rester avec l’autre, mais il avait fallu que la décision ne se joue au pierre-feuille-ciseaux. Quelle idée de toujours jouer la feuille, aussi. La franco-coréenne n’avait que ce qu’elle méritait pour jouer aussi mal.

De son côté, la furieuse avait passé la main qui lui restait sur son visage en soupirant longuement, agacée d’avoir à contempler l’autre hésiter entre trois ou quatre montres. La militaire jeta un coup d’oeil discret à la montre qu’elle avait au poignet aussi, déjà plus d’une heure qu’elles avaient quittées Greedy et les autres. Ce dernier n’avait fait aucun statut radio alors c’était sans doutes que l’aînée allait bien, enfin, que son état n’avait pas empiré.

Son regard se posa à nouveau sur Adeline qui contemplait, puis sur la polonaise qui ressemblait à un lion en cage, prête à bondir sur le premier qui la regardait de travers. Elle marmonna quelque chose dans sa langue et Soo-Yun sentit que ça allait dégénérer si elle ne faisait rien. Elle empoigna avec fermeté l’épaule presque nue de la polonaise en débardeur et la fit reculer d’un pas en en faisant un quant à elle, vers Adeline.

- On va se débrouiller pour y aller, rejoignez nous juste là-bas. Ou alors, venez nous diriger si on se perd. Prenez votre temps, vraiment. lui dit-elle, sa tête se tourna machinalement vers l’autre dont le poing était serré, elle retira la main de Soo-Yun de son épaule et suivit cette dernière lorsqu’elle s’engagea vers le stand décrit par Adeline, la polonaise se retourna pour la regarder, le regard presque haineux.

- Knock it off. ajouta la militaire.

- I knock you off. rétorqua la rousse.

Soo-Yun était sûre que non, mais n’en dit rien. Elles arrivèrent au bon endroit, visiblement, et la militaire remarqua les diverses boîtes de médicaments sur l’étalage. Le vendeur n’avait pas l’air d’un charlatan, mais normalement, les morts n’étaient pas censés se relever et dévorer les vivants. Les apparences étaient trompeuses. Seulement, aucun moyen de vérifier le contenu des plaquettes. La tireuse d’élite se mit à examiner avec attention les petits boîtes susceptibles de guérir la grande polonaise. L’autre, égale à elle-même, saisit une boîte et commença à la trifouiller pour essayer de l’ouvrir d’une main.

- Eh ! Elle touche, elle achète, hein ! se plaint le commerçant.

Soo-Yun attrapa la boîte pour la reposer sur le présentoir vétuste de l’homme en espérant ne pas avoir à la reprendre une seconde fois.

Aider son Prochain

La militaire aurait pu soupirer, soupirer si fort que tout le monde à la Citadelle aurait pu l’entendre. Adeline venait de revenir avec ses achats et sa question lui fit l’effet d’un coup de massue. Trop de monde, vraiment trop de monde dans ce trou à rat. C’était bruyant, tout le monde beuglait, il faisait chaud, surtout pour elle avec tout son bardas et son bonnet, surtout. Le port du bonnet, seul point commun notable entre Soo-Yun et la polonaise rousse. Il fallait dire que la fameuse personne qu’elle escortait n’était pas la plus calme et la plus compréhensive. Alors.. Non, elle ne trouvait pas vraiment son bonheur.. Même si en fin de compte, si. Adeline ne parlait que de médicaments, et oui, à ce stand il y avait un certain nombre de choses. Tout n’avait pas l’air authentique, mais ça ce n’était plus son problème. On lui avait demandée de guider, c’est ce qu’elle ferait. Pendant que la récupératrice des Humanistes n’avait pas été là, Soo-Yun avait désigné quelques boîtes de médicaments à acheter à la polonaise. Elles avaient des choses plus ou moins fortes, enfin, selon ce que les boîtes disaient. Et après toutes ces années certaines compositions chimiques avaient peut-être perdues un peu de leur punch, surtout dans des conditions de conservations aussi précaires qu’à la Citadelle. Au centre de recherches, ils n’avaient pas ce problème.

Mais aller au centre de recherches quémander des médicaments pour une survivantes lambda n’aurait jamais été accepté, et la polonaise amputée aurait pété son câble, avant d’être incarcérée par des gardes franchement pas patients.

Là, donc, Soo-Yun avait été abordée par la jeune fille alors qu’elle lisait la notice d’un autre paquet, celui-ci semblant moins utile que d’autres. La rousse s’était quant à elle adonnée à ranger leurs premiers achats dans une petite sacoche de cuir qu’elle gardait sur elle.  Par miracle, le fait d’avoir enfin de quoi guérir sa soeur la calmait un peu. Elle n’était plus aussi sanguine que quelques minutes auparavant ce qui n’était pas sans plaire à la franco-coréenne. Cette dernière finit donc par répondre à Adeline.

- Hmm.. M’oui. J’espère juste que ce ne sont pas des placebo ou des saloperies de contrebande..

- Eh ! sembla s’indigner le commerçant.

Soo-Yun ne dit rien, ne le regarda même pas. Elle regarda plutôt la jeune Humaniste, elle avait l’air mal en point, s’était-elle prit un coup ? Ou alors leur précédente bousculade l’avait plus ébranlée que prévu ? Non, c’était peu probable, elles s’étaient à peine bousculées. La récupératrice avait quand-même l’air plus solide que ça, même si elle devait se servir d’une canne. Ah bah, la canne tiens. C’était sûrement lié à la cause de ses boitillements. Soo-Yun supposait sans rien affirmer. Le plus simple restait tout de même de demander.

- Est-ce que vous allez bien ? Ce monsieur est tout à vous, puisqu’apparemment il ne vend que de la qualité, si jamais quelque chose ne va pas. Je vais juste ajouter ceci à nos achats, si vous le permettez.

Soo-Yun reposa la boîte qu’elle avait en mains sur le présentoir avec les autres et reporta son attention sur une autre un peu plus en retrait, il n’en avait pas beaucoup d’exemplaires et donc, le prix devait être douloureux. Après, Soo-Yun s’en fichait éperdument, ce n’était pas ses “ économies “ qui partaient en fumée à cause d’une intoxication alimentaire. Elle attira l’attention de la polonaise en lui tapotant l’épaule du bout de l’index qu’elle dirigea ensuite vers le produit en vente. Elle ne se fit vraiment pas prier et déboursa la somme requise sans broncher, pour une fois. Son sachet de capsules s’était drastiquement vidé, mais si cela permettait de sauver sa soeur..

- This, should be enough. lui annonça Soo-Yun en essayant d’articuler et faisant signe avec ses mains pour tenter de se faire bien comprendre.

La polonaise hésita avant de hocher la tête.

- Going back to sister now ? Phone her !

- Outside. rétorqua-t-elle simplement.

Il serait futile de penser que lui expliquer que Greedy ne capterait jamais la transmission si elle partait du métro, alors ne s’y attarda pas. Soo-Yun reporta son attention sur Adeline.

- Qu’est-ce que vous comptiez faire, vous ? Mon équipier et sa soeur ne sont pas excessivement loin, si vous avez aussi besoin d’un point de repli, je pense que ça ne gênera personne que vous en soyiez. Bien sûr, c’est comme vous voulez.

Aider son prochain.

Le fait que la récupératrice des Humanistes était quelques peu estropiée au niveau de l’une de ses jambes était presque sorti de la tête de Soo-Yun, il était vrai qu’elle avait une canne, et il était vrai que ça devait impliquer une blessure à sa jambe. La voir ainsi souffrir ne devait pas être rare, au final. Si les antidouleurs étaient ce dont elle avait besoin, alors soit. Au moins après ses propres achats pour la soeur de l’autre jeune fille, Adeline avait pu acheter de quoi faire passer cette douleur. Aussi, elle avait accepté la proposition que lui avait faite la militaire, à savoir de l’accompagner jusqu’à la planque des polonaises pour se reposer un peu avant de finir la journée comme elle le voulait, probablement en rentrant à son bastion.

Avec les antidouleurs en sa possession, il leur était finalement possible de partir. La rousse n’avait pas tout de suite compris pourquoi elles restaient encore plantées là plutôt que de partir, et Soo-Yun avait seulement désigné du menton Adeline, achetant des médicaments. Elle avait soupiré, marmonner des choses dans sa langue avant de croiser ce qu’il lui restait de bras, mais n’avait pas fait toute une scène. Pour le plaisir des deux autres, sans doutes. Au final elles avaient commencées à se diriger vers l’extérieur des galeries du métro parisien, au fur et à mesure qu’elles s’approchaient de la sortie, elles pouvaient déjà sentir l’air frais de l’extérieur, surtout Soo-Yun, qui avait l’impression d’être dans une version empirée du centre de recherches souterrain. Elle ne supportait que trop moyennement le fait d’être enfermée sous terre, sortir était comme son salut.

Un bref crochet par un poste de gardes pour récupérer l’ensemble de leurs armes et munitions dans le cas de la militaire, et elles pouvaient enfin sortir en se sentant en sécurité. Grimpant les marches de la bouche du métro, la franco-coréenne ajustait correctement la sangle de son fusil de précision juste après avoir rangé son arme de poing. De son côté la polonaise semblait elle aussi trouver un certain confort dans le fait d’avoir à nouveau une petite batte de baseball ornée de nombreux clous qu’elle faisait distraitement tournoyer dans sa main. Pour une fois que cette dernière se taisait et semblait pensive.

La dernière planque en date des polonaises n’était pas loin du tout. Il ne leur fallut pas longtemps pour y parvenir. Le plus long avait sans doute été d’esquiver les infectés afin de ne pas les conduire vers cette dernière. Sur la route, Soo-Yun avait contacté Greedy pour l’informer de leur retour imminent et le canadien avait fait part de l’état de l’aînée, elle se sentait mal mais il était certain que ça passerait vite à partir du moment où elle aurait ses médicaments. Dans un bâtiment encore partiellement debout, les femmes avaient trouvées refuge dans l’appartement du premier étage, les autres étages n’étant plus accessibles à cause d’éboulements dans l’escalier. L’endroit n’était pas immense, tout juste assez pour deux. Et en tout, ils étaient cinq. Les soeurs, les deux soldats Greedy et Soo-Yun, et Adeline. Ils étaient peut-être un peu à l’étroit mais ça suffirait.

L’aînée était allongée dans le lit délabré et poussiéreux de la minuscule chambre. Greedy était à la base assis sur une chaise à ses côtés mais il céda immédiatement cette place à sa jeune soeur qui s’y précipita, ouvrant laborieusement son sac d’une main pour en extirper les médicaments. Soo-Yun observait depuis l’encadrement de la porte la rousse faire cela et Greedy préparer la bouteille d’eau pour qu’elle prenne ses cachets.

- Veille à ce qu’elle prenne ces pilules dans un certain ordre, et pas toutes à la suite, il ne faudrait pas que ça provoque quelque chose de pire que sa maladie. commenta-t-elle.

Dans l’effort de se redresser sur son lit, l’aînée aux cheveux bruns, reflets violacés, sembla apercevoir Adeline. Elle plissa les yeux, demandant dans un français approximatif qui elle était. Soo-Yun rétorqua que c’était une survivante en qui elle pouvait avoir confiance, qu’elle avait aidée à trouver la grande majorité de leurs médicaments.

- Oh alors je rencontre enfin la fameuse Adeline des Humanistes ! Enchanté, c’est sympa de pas l’avoir butée la dernière fois. intervint Greedy.  

La tireuse d’élite ne releva pas, toujours appuyée dans l’encadrement de la porte de la chambre, elle se pencha en arrière pour adresser un regard à Adeline.

- N’hésitez pas à vous mettre à l’aise et à rester autant de temps que vous le voudrez pour faire ce que vous avez à faire.

Aider son Prochain.

 
Ils avaient tous l’air de ne pas êtres à leurs places ici, personne ne se sentait vraiment à sa place, sauf peut-être Greedy. Pour le connaître assez bien, Soo-Yun le savait, il était naturel, difficile de le faire se sentir mal à l’aise. Il était tranquille, agissait comme bon lui semblait, les autres.. La tireuse d’élite demeurait pensive, appuyée contre un mur les bras croisés, le regard rivé sur le sol quelques mètres devant elle. Rien de particulier ne hantait son esprit, elle se déconnectait juste totalement ou presque, ne cherchant à parler avec personne, ne déranger et n’être dérangée par personne. Espérant même passer inaperçue parmis tous les autres survivants présents dans la pièce. Ce n’était pas forcément difficile, l’une avait les cheveux roses, l’autre avait des cheveux avec de faibles reflets violets.. Elle avait écoutée cependant la conversation entre son équipier et Adeline.

- Moi ? Suffit de demander ! Je m’appelle Sébastien, mais tout le monde m’appelle Greedy alooors.. Si vous pouviez faire de même ? Que je perde pas l’habitude ? Seriez une perle. avait-il répondu, ponctuant d’un large sourire.

Il reprit ensuite un air plus sérieux pour se déporter vers la petite table de l’appartement, il y déposa son arme pour en retirer le chargeur avant de le démonter pièce par pièce dans le but de la nettoyer. Le silence avait plus ou moins reprit ses droits, seulement perturbé par Adeline qui avait arraché un morceau de plancher sans que Soo-Yun ne comprenne la raison, elle guettait la récupératrice d’un oeil, juste au cas où. Elle n’avait jamais vu quelqu’un arracher un morceau de plancher sans raison et selon elle il était bon de surveiller un peu. De même pour les soeurs dans l’autre pièce où on pouvait encore partiellement les voir, dans la petite chambre, mais elles, elles discutaient seulement sans se préoccuper trop des autres. Elle n’en comprenait pas un mot, mais bon. Précautions, toujours. Tout cela en demeurant parfaitement lointaine en apparence.

Un soudain reflet vint éblouir la militaire qui plissa les yeux et tourna la tête. Adeline était en train de démonter ses montres, jusque là rien de vraiment alarmant, mais elle avait surtout une main totalement factice, vraisemblablement. Même si elle avait vu beaucoup de choses et surtout beaucoup de choses inédites mais ça c’était encore assez nouveau. Preuve qu’il était toujours possible de se voir étonné dans ce monde. Soo-Yun haussa brièvement les sourcils. La militaire se décolla du mur et fit quelques pas vers l’Humaniste en gardant les bras croisés. Alors elle avait une prothèse, elle n’en avait rien su auparavant, pas même deviné, c’était quelque chose de proprement fait, une belle prouesse technique.

- On ne devinerait pas que c’est une prothèse, ça date d’avant ? demanda-t-elle, connaissant la réponse, forcément que ça datait d’avant, un travail aussi bien fait ne pouvait être l’oeuvre de survivants désolés dans un monde où la technologie avait presque disparue selon elle.

- Du travail assez remarquable.. Qui doit être difficile à entretenir.. ajouta rapidement Soo-Yun.

Elle comprenait désormais le but de cet achat de montres, des pièces, de petits rouages sans doutes. Le genre de choses introuvables ailleurs. Dire que beaucoup de scientifiques au centre de recherches avaient des belles montres aux allures coûteuses. En attendant, la tireuse d’élite observait Adeline opérer sans plus rien ajouter, consciente du fait que travailler en parlant n’était pas la manière la plus efficace de procéder et surtout pas la plus agréable.

Aider son Prochain.

 

L'intéressé avait relevé les yeux du nettoyage intensif de son arme pour regarder Adeline avec un air de gamin fier de sa connerie. Un bref inclinement de tête approbateur avant de reprendre ses activités tout en répondant à la jeune fille.

- Oui m’dame. Je collectionne des trucs. Toutes les cartes d’identités que je peux récupérer, y a beaucoup de personnes qui avaient encore leurs cartes sur elles quand elles se sont faites contaminer.

- Il oublie de dire qu’il fait les poches des morts parfois aux pires moments. avait précisé Soo-Yun à mi-voix.

Greedy avait passé sa main dans sa nuque rapidement, c’était vrai. Le canadien avait si peur de ne pas pouvoir engranger de nouvelles cartes qu’il s’y adonnait parfois en plein territoire hostile. Un beau jour, il finirait par se faire avoir bêtement et Soo-Yun en était convaincue. Heureusement pour lui qu’elle faisait bien son travail, sinon il serait peut-être déjà mort. Mais là n’était pas le moment de lui en tenir rigueur.

Ensuite, elle avait écouté Adeline expliquer un peu les origines de ce bras qu’elle avait, cette prothèse datait bel et bien d’avant. La militaire ne doutait pas une seconde que le travail avait dû être colossal pour lui permettre de retrouver l’usage d’une main amputée. Elle avait elle-même connu des soldats ayant dû prendre leurs retraite à cause de blessures irréversibles. Certains, elle le savait, avaient reçu des prothèses bien moins sophistiquées que celle qu’elle voyait là. De simples bras lisses, une mauvaise mécanique, empêchant tout mouvement trop précis.. Soo-Yun acquiesça, cependant. Trouver des pièces devait être un véritable enfer, ces dernières années. La franco-coréenne ne cessait de se dire qu’un jour ou l’autre, si Adeline survivait assez longtemps pour cela, elle finirait par perdre de nouveau l’usage de sa main. Par chance, les montres et les petites pièces de ce genre n’étaient pas indispensables alors les gens s’en séparaient facilement. Une chance pour elle.

Soo-Yun l’observait d’un oeil, elle admirait la rapidité et la dextérité dans le travail. Preuve d’une grande connaissance, d’une certaine habitude. Les automatismes devaient êtres bien ancrés en elle, devinant que ce n’était pas du tout la première fois qu’elle réparait son mécanisme, Soo-Yun ne posa pas la bête question à savoir si l’Humaniste avait ou non besoin d’aide. La réponse semblait évidente, clairement pas. Alors autant ne pas la déconcentrer ne serait-ce qu’une seconde. De plus, elle avait déjà presque terminé, se permettant même de demander l’état des deux polonaises. A cette interrogation, Greedy décida de répondre. Il frappa deux fois contre le mur.

- Eh ça va là-dedans, vous deux ? demanda-t-il d’une voix assez forte.

Presque immédiatement, la plus jeune des deux soeurs rétorqua quelque chose d’incompréhensible, mais pas d’un ton trop énervé, pour une fois. L’aînée parla aussi dans son dos, semblant lui expliquer quelque chose. Elle toussota juste après.

- We fine. dit-elle, marquant une pause, s’adossant au cadre de la porte, elle observa tout le monde. Elle sembla finalement remarquer et comprendre ce qu’Adeline faisait à l’autre bout de la pièce, remarquable à son air intrigué, Bot hand ? Pink girl a robot ?

Elle le répéta ensuite probablement à sa soeur en polonais, pivotant pour lui parler. Soo-Yun ne réagissait pas. Du moment que l’autre ne criait pas, c’était soulageant. Le fait que sa soeur soit désormais probablement tirée d’affaire devait l’apaiser aussi.

Aider son Prochain.

 

Depuis l’encadrement de la porte, la polonaise rousse avait écouté Adeline lui répondre. Greedy n’y prêtait déjà visiblement plus attention, ou alors il faisait juste semblant en donnant l’air de rien. Quant à Soo-Yun, elle écoutait sans rien faire puisqu’elle n’avait rien à faire. La rousse demeura quelques secondes silencieuse, pour changer de d’habitude avant de finalement délier sa langue.

- Prosthesis.. Hm. Prosthesis.. répétait-elle à mi-voix, le regard perdu dans le vide. Lorsqu’elle le releva, elle secoua vaguement son propre bras amputé, Mine hand bit. Sister cut. expliqua-t-elle.

- Chose qui n’aurait servi à rien si elle n’avait pas été immunisée de base. Trancher un membre infecté ne sert à rien, c’est prouvé. rebondi Soo-Yun les bras croisés.

Elle avait vu beaucoup de témoignages, entendu de nombreuses rumeurs du temps où Internet fonctionnait encore, de gens prétendant avoir été sauvé par l’amputation d’une main, d’un pied ou carrément de jambes ou de bras mordus. En vérité ces gens étaient immunisés et le savaient aujourd’hui s’ils étaient encore vivants. difficile de leur en vouloir ou de se moquer d’eux, à l’époque personne n’en savait rien. Personne n’y comprenait rien et encore aujourd’hui les survivants en savaient trop peu sur ce virus, mais ce qui était sûr c’est qu’une morsure et tout était fini si l’on n’était pas immunisé par miracle. Évidemment, l’intervention en français de la militaire fut incomprise par la polonaise.

- The fuck you say ?

- You’re thankfully immune, otherwise you would be dead by now even after the amputation.

La jeune fille chercha clairement à comprendre, avant que Adeline ne sorte une nouvelle bizarrerie de son sac. Maintenant elle avait une sorte d’araignée robotisée et ça, c’était du jamais vu pour la franco-coréenne. Elle écarquilla les yeux, franchement, elle n’en revenait pas. Et Greedy non plus.

- Mazette c’est un symbiote de Stargate.

- The fuck that thing is ?

- Tu l’a fabriquée toi même ? C’est.. Stupéfiant que cette chose fonctionne encore aussi bien..

Soo-Yun stupéfaite, c’était rare, surtout que ça faisait deux fois dans la même journée. C’est la rousse qui s’en approcha le plus, traversant presque la pièce pour la regarder de plus près, penchée au dessus de la machine.

- Crazy. commenta-t-elle simplement.  

Aider son Prochain.

 

Soo-Yun porta un regard vers son équipier lorsqu’Adeline expliqua que cette petite créature mécanique nommée Coriolis, était en fin de compte sa plus proche amie. Elle pouvait voir en lui qu’il avait envie d’intervenir, de dire quelque chose de certainement gentil pour essayer de.. De faire quelque chose qu’elle n’aurait pas compris. Elle ne comprenait pas toujours le sens des prises de parole du canadien. Il voulait toujours s’occuper de tout le monde, essayer tout du moins, au risque de dire des choses stupides, aggravant parfois la situation des gens. Si cette chose était sa plus proche amie, alors soit, c’était peut-être triste mais Greedy n’était certainement pas en mesure d’y changer quoi que ce soit. Il ne l’avait encore jamais vue avant ce jour, et Soo-Yun l’avait rencontré avant cela une seule fois. Ni lui ni elle n’y pouvaient rien. Insinuer le contraire serait stupide. Alors elle lui porta ce regard, dodelinant très légèrement de la tête à la négative. Il soupira et ne répondit rien. Le canadien était compréhensif, en tout cas, Soo-Yun espérait qu’il ne le soit.

Adeline prit la peine de traduire en quelques mots le principal de ce qu’elle venait de dire pour la rousse, peut-être que la grande soeur, de là où elle était, pouvait entendre et comprendre. Quittant Greedy du regard, la militaire observa cette petite chose sur le sol. Cette dernière avait fait quelques pas vers la rousse que la regardait avancer avec une certaine attention, malgré le visage fermé. Elle approcha légèrement le bout de sa chaussure vers Coriolis pour voir sa réaction, sans doutes. Soo-Yun en tout cas en attendait une, de la crainte ? De la curiosité ?

- Est-ce qu’elle ressent.. Enfin, non, mais est-ce qu’elle simule des émotions ? Peut-t-elle avoir peur ? J’imagine qu’elle a un comportement de préservation, quelque chose qui l’empêche de.. Foncer dans les murs ou tomber d’une surface haute ? C’est vraiment très intéressant, ça fait bien longtemps que je n’ai pas vu d’intelligence artificielle aussi basique soit-elle.

Soo-Yun était très intéressée, avec sincérité. C’était si rare, elle avait presque un sourire aux lèvres, ça pour le coup, ça lui changeait bien de d’habitude et elle en était très contente. Limite reconnaissante envers la mécano. L’espace d’un bref instant, Soo-Yun se dit que sa soeur aurait elle aussi adoré voir ça, cette petite machine en action. Immédiatement son visage se figea sur une expression plus terne, mais elle ne laissa outre ce fait rien transparaître.

- C’m’on ! Jump on my foot !